陆羽孟竹韵解读:
“ wǒ jǐng gào nǐ men xiàn zài zuì hǎo gěi wǒ ràng kāi , fǒu zé hòu guǒ zì fù
yán wú què zuò wéi yīn yáng jìng jiè de xiū shì , jiàn duō shí guǎng , yě cóng méi yǒu jiàn guò , yǒu rén ná huì yuán shā mò jīng lái liáo shāng de
tā yǒu liǎng zhǒng dān xīn , dì yī , pà líng sī bái zhǔ dòng , rán hòu , zì yǐ jù jué bù liǎo
zhè shí chén yān xiào zhe pāi le pāi sū zhé de jiān bǎng dào :“ zhǎng gē dà shén hǎo pò lì , rú guǒ nǐ zhēn de néng ràng guān yǔ pǎo chū shuǐ quán , wǒ jiù suàn nǐ yíng !”
lǎo zhāng bù dàn dé dào le yù wàng shàng de mǎn zú , wáng jiāo jiāo de huà zuò shuǐ píng yě yuè lái yuè gāo le
yán yì zhàn zài mén kǒu , yī zhāng hēi liǎn , chǒu zhe tā ,“ bié wàng le , wǒ kě shì nǐ de lǎo bǎn , nǐ jiù zhè yàng duì dài nǐ de lǎo bǎn , nǐ jué de hé shì ma ?”
suǒ yǒu rén dōu shì dī tóu chén yín , ruò yǒu suǒ sī , yǎn shǎn shuò zhe xīng fèn de guāng máng
zài jiā shàng yǒu liǎng gè qiáng dí zài shēn biān , méi yǒu rén gěi tā hù fǎ , děng yú hěn zì shā méi qū bié
“ qǐ gǎn , qǐ gǎn ……” léi yù cè wén yán yī zhì , kàn zhe sū àn qiàn de jiāo měi miàn róng , kǔ xiào dào
huì xīn kàn le kàn xiào dào :“ suàn le , gǎi tiān ba ! sòng wǒ huí qù